Дай мне руку, любовь - смотреть турецкий сериал на русском

**«Дай мне руку, любовь» – или как превратить хаос в роман**

Если вам кажется, что современные турецкие сериалы уже не способны удивить, то *«Дай мне руку, любовь»* (ориг. *«Bana Sevmeyi Anlat»*) докажет обратное. Это история, где бабник с ребенком, деревенская девушка с характером и щепотка исторического фатума смешиваются в коктейль из эмоций, который хочется пить медленно, но без остановки.

Главный герой – Каан (Али Иль), мужчина, который, кажется, знает все о любви… кроме того, как ее сохранить. Он обаятелен, циничен и уверен, что его сердце навсегда останется свободным – пока не сталкивается с Айпери (Севда Эргинджи), девушкой, которая приехала в Стамбул не за романтикой, а за пропавшей сестрой. Их встреча – это фейерверк непонимания: она видит в нем избалованного столичного повесу, он в ней – упрямую провинциалку. Но судьба, как истинный режиссер этой драмы, уже расставила декорации: Айпери становится няней для дочери Каана, и вот они – три незнакомца, которые внезапно становятся семьей.

Али Иль и Севда Эргинджи создают на экране химию, от которой то хочется смеяться, то зажмуриться от их упрямства. Каан – это классический «неисправимый», но с трещиной в броне: его дочь (очаровательная малышка, чье присутствие в кадре – отдельное удовольствие) – единственное, что не позволяет ему окончательно превратиться в пародию на Дон Жуана. Айпери же – не просто «девушка из деревни», а персонаж с железной волей и добротой, которая пробивает даже самый толстый лед.

Сценаристы ловко играют на контрастах: мегаполис против провинциальной простоты, свобода против ответственности, прошлое против настоящего. Да, здесь будет и Кипрский конфликт (потому что куда же без исторического подтекста в турецкой мелодраме?), и семейные тайны, и моменты, когда хочется трясти героев за плечи с криком: «Да признайтесь уже друг другу в чувствах!».

*«Дай мне руку, любовь»* – это не просто история о том, как два упрямца учатся любить. Это напоминание о том, что иногда самые важные встречи уже предопределены – нужно лишь протянуть руку. И да, возможно, перед этим как следует поспорить.