
Если бы я стал облаком - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bir Bulut Olsam
- Год выхода: 2009
- Перевод: AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Улас Инан Инач
- Актеры: Энгин Акюрек, Хюлья Дуяр, Ахмет Тансу Ташанлар, Шюкран Овалы, Селим Байрактар, Бурджу Биниджи, Энгин Алтан, Джахит Гок, Аслыхан Гюрбюз, Мелиса Сёзен, Саджиде Ташанер, Сема Кечик, Эбру Ниль Айдын, Халук Джёмерт, Ахмет Курал, Берфу Онгёрен, Мераль Окай, Ünal Silver, Синаси Юртсевер, Мурат Джемджир
Краткое описание турецкого сериала «Если бы я стал облаком»
**«Если бы я стал облаком»: Запретная любовь, семейные тайны и взрывоопасные страсти**
Турецкие сериалы умеют брать за душу, но *«Если бы я стал облаком»* делает это с особым размахом — здесь есть всё: запретный роман, опасные тайны, минное поле (в прямом и переносном смысле) и, конечно, мужчины, которые слишком красивы для собственного блага.
Главные герои — Мустафа (Энгин Акюрек, чьй взгляд способен растопить даже самое закостенелое сердце) и его двоюродная сестра, с которыми случается то, чего не должно было случиться. Вместо того чтобы бежать друг от друга, они… женятся. Да-да, вы не ослышались. И теперь им предстоит скрывать свои чувства от осуждающих взглядов, потому что общество, знаете ли, не всегда готово принять *такую* любовь.
Но если вам кажется, что это просто мелодрама о несчастных влюбленных, то спешу вас разочаровать (или обрадовать?). В городок прибывает доктор Сердар Батур (Энгин Алтан, чья харизма могла бы осветить целый квартал при отключении электричества). Он не только лечит жителей, но и… разминирует окрестности. Потому что почему бы и нет? Впрочем, его благородные порывы натыкаются на сопротивление отца Мустафы — человека, который, судя по всему, предпочитает решать вопросы не столько словами, сколько *альтернативными методами*.
Что ждёт наших героев? Будет ли их любовь сильнее осуждения? Сможет ли Сердар очистить город не только от мин, но и от коррупции? И главное — почему этот сериал называется *«Если бы я стал облаком»*? (Лично я подозреваю, что это метафора: либо о свободе, либо о том, как легко развеяться под напором обстоятельств.)
Одно можно сказать точно: если вы любите турецкие драмы с накалом страстей, где каждый поворот сюжета — как удар ножом в спину (или в сердце, смотря куда попадёт), то этот сериал — для вас. Только приготовьтесь: после первого эпизода оторваться будет невозможно. Ну, или хотя бы попробуйте.
✍ Если бы я стал облаком — турецкий сериал доступен с русской озвучкой AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI на ruturk-tv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
❍ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — ruturk-tv предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем протестировать несколько плееров перед тем, как оставлять отзывы.